「Voila~」もなんですが、昨日の「S'il vous plait」とか、母音にアクセント記号がつくんですが、文字化けまして表示出来ないです。そんなことでくじけそうになっています・・・。 ここの文字コードが換えれたらな・・・なんてことは考えず、頑張って気をし…

S'il vous plait.（スィル ヴ プレ） 良かった。まだ聞き覚えのある範囲。しかも発音は難しくない。 「お願いします」という意味だったんですね。 人に何かものを頼む時や、声をかける時に使われるようで、使用頻度も高そうです。

気付くと娘は両手を放して立っていることがある。 それどころか、リズムよく膝を使ってぴょんぴょん 跳ねている。 両手で何かを持っている時などが多く、持っている ものに夢中の時によく見掛ける。 見ているこちらの方がビクビクだ。ふらっと倒れる のでは…

本当はいけないのだが、気を抜いていたら営業車の 車検が切れていたので慌てて車検へ。 決まっていないので、どこに車検を出しても良いのだが、 車検証の中からは名刺が１枚しか出てこない。 車を買ったところだ。 本当は違うところにしたかったのだが、急い…

まだ聞き覚えのある範囲。 Merci beaucoup!（メるスィ ボクー） Pardon!（パるドん） 「どうもありがとう」と「すみません/失礼」だ。

Mr. Mrs. Miss フランス語だと Monsieur,Madame,Mademoiselle となる。 ぱっと見は読み方が分からないが、 ムスィユ、マダム、マドゥモワゼル。

「r」の発音がようやく分かってきました。 英語の「r」は舌を丸めるような感じなんですが、フランス語では丸めちゃいけない。 どうしても舌に意識が行っちゃうんですが、舌先は下の歯の裏にくっつけちゃって、喉を意識して緊張させる感じ。 結構、力がいる感…

「クマ だ」「ワンワン いた」 と言うのを聞いて、２語を喋ったと喜んでいます。 合わせてワガママ度も倍増で、自分が欲しい物を はっきり伝えれるだけに、手に入らない時の怒り方は なかなかのもんです。 知らなかったのですが、この時期というのは最初の …

Bonjour!（ボんジューる） Au revoir!（オ るヴォワーる） 今日は簡単な挨拶。 「こんにちは」「さようなら」です。

昔から本が好きで勉強は好きなほうであった。 国語辞典や百科事典を与えておけば、いつまでも 目を輝かせてペラペラとめくっているタイプだった。 けれども学校の勉強は別で、予習復習はほとんど しない。宿題とは授業中にやるものだった。 自分の興味をもっ…

今日のノルマはアルファベットのみ。 あとはフランスについての豆知識くらい。 フランスの人口って日本の半分にも満たないんですね。知らなかった。

何故だかフランス語を勉強することにしまして、ただ、あまり本気ではなくて、気まぐれです。使う予定もないんで。 使う予定もないのになぜ勉強するのか、自分でも訳分かんないんですが、たぶんポトフなんてハンドルネームにしたのがいけないんでしょう。

週末は２日とも、娘に奥さんの実家でお留守番を してもらったので、彼女なりに寂しい想いをしたのか、 今日は奥さんにべったり甘えて大変だったらしい。 僕が帰った後も、いつもなら眠そうな顔のくせに 今日は遊び足りない感じで、いつもより遊んだ感じ。 親…

ただいま、娘は日本語を習得している最中であるが、 親もまた、語学を始めちゃっている。 奥さんはポルトガル語(ブラジル語)、僕はフランス語 である。 奥さんと僕はそれぞれに辞書を買い、それだけでは どうにもならないのでテキストを買ってみた。 自分の…

奥さんから「３段組まだー？」という催促もないし。本当に必要としているのかも分からないし、だんだん面倒になってきてます。 時間もあんまりなくてね～。

結婚記念日が平日だったので、週末の今日、 娘には奥さんの実家でお留守番をしてもらい、 奥さんと２人きりでデートをした。 車は止めて、電車で、手をつないで街中まで。 結婚前や、結婚してからも妊娠するまでは 休日などは出かけていたところだが久しぶり…

いよいよ娘はしっかりとした発音になってきた。 ちゃんと言葉になってきて、一語の会話は完璧と 言えるだろう。 わんわん、にゃあにゃあ、ぱおーんなどと小さな 子どもらしく鳴き声で伝えたりもするのだが、 good night やトゥイーティ、ミッフィーなどと 妙…

今日は僕たち夫婦の結婚記念日であった。 ちょうど４年経ったことになる。いつの間にか。 これで３年目の浮気の心配がなくなったという わけだ。 ワインを開け、２人で乾杯して飲んでみたり したわけだが、隣では「ドゥーン」とか言って マグを振り回しなが…

急にテンプレートが増え始めましたね。時計がないのが少し寂しいですが、カスタマイズはしやすそう。 しかし、３段組に作ったテンプレートは何故消えちゃったんだろう・・・。 かなりモチベーションが下がり気味。 もう１度作るけど、どのテンプレートを元に…

あれ、なんでだろう。スタイルシートが消えてる・・・。 テンプレートのCSSの欄が真っ白になってる・・・。 バックアップなんてしていないのに・・・。 とりあえず違うテンプレートにしとくか・・・。

桃の節句。娘にとっては２度目の雛祭りだ。 辛うじて娘の手が届きそうな位置に雛人形は 置かれているが、意外にも手荒な真似は受けずに すんだようだった。 昨年はまだ生後２か月だったので、雛人形を見せても 手応えもなにも無かったが、今年は多少は心に …

３段組のテンプレートを一応作ってみました。 元にしたテンプレートは「rings」。３段組みにしやすそうだったので。 確認はMacのSafari、IE、Netscapeのみなんで、まだWindowsでは確認していないんで不安・・・。 ちょっとこの辺で、あとはまた明日見直しま…

短気な者ほど、釣りには向いてるんだそうだ。 釣糸を垂らして、釣竿の前でジッとしといるなんて、 短気な人ほど向いていない気がするが、そのジッと 出来ないのが良いらしい。 気が長いと、のんびーりと待ち過ぎちゃって、結局、 何にも釣れずに帰ることにな…

わずか500円のワンコインDVDであるが大変重宝を している。カナリヤのトゥイーティのDVD。 娘は大好きである。 トゥイーティと発音までできるほどだ。 パッケージだけでも嬉しそうにするが、再生すると 嬉しそうにピョンピョンとする。 15分の話が4つ入って…